WEBVTT

00:00:02.360 --> 00:00:06.000
Neu in der Stadt und der Alltag
lässt nicht auf sich warten.

00:00:06.760 --> 00:00:07.960
Aber Moment:

00:00:08.260 --> 00:00:11.720
Sie müssen doch noch zum Rathaus,
um Ihren neuen Wohnsitz anzumelden!

00:00:12.680 --> 00:00:14.960
Doch wann genau soll dafür Zeit sein?

00:00:15.460 --> 00:00:18.000
Und welche Dokumente
brauchen Sie genau?

00:00:19.280 --> 00:00:22.080
Zum Glück geht der Rathausbesuch
jetzt auch online –

00:00:22.280 --> 00:00:24.680
über das Bürgerserviceportal
der Kommune!

00:00:24.920 --> 00:00:28.120
Besuchen Sie uns unterwegs
oder bequem von zu Hause aus –

00:00:28.320 --> 00:00:30.560
ohne Wartezeiten oder Parkplatzsuche.

00:00:30.860 --> 00:00:32.720
Sie bleiben rund um die Uhr informiert

00:00:32.920 --> 00:00:35.680
und erledigen
Ihre Anliegen ganz in Ruhe.

00:00:35.980 --> 00:00:38.720
Direkt auf der Startseite
haben Sie alles im Blick –

00:00:38.920 --> 00:00:42.160
von wichtigen Themen
bis zu häufig genutzten Services.

00:00:42.460 --> 00:00:43.600
Klar strukturiert,

00:00:43.800 --> 00:00:46.040
damit Sie sofort finden,
was Sie benötigen.

00:00:46.340 --> 00:00:48.360
Wenn Sie schon
ein konkretes Anliegen haben,

00:00:48.560 --> 00:00:51.600
geht’s noch schneller –
nämlich über die intelligente Suche.

00:00:51.900 --> 00:00:54.880
Über das Menü gelangen Sie
zu hilfreichen Informationen,

00:00:55.080 --> 00:00:58.920
Voraussetzungen und Hinweise
zu vielen digitalen Services.

00:01:00.060 --> 00:01:03.640
Alle verfügbaren Dienstleistungen
sehen Sie auf einen Blick.

00:01:03.940 --> 00:01:05.240
Aktivieren Sie die Checkbox,

00:01:05.440 --> 00:01:07.480
um ausschließlich
Leistungen anzeigen zu lassen,

00:01:07.680 --> 00:01:09.760
die online abgewickelt werden können.

00:01:10.060 --> 00:01:13.880
Ob Ausweis beantragen,
Anmeldung ändern oder Anträge stellen:

00:01:14.180 --> 00:01:17.680
Mit nur wenigen Klicks
können Sie Ihr Anliegen direkt starten

00:01:17.880 --> 00:01:20.200
und bequem online abwickeln.

00:01:20.500 --> 00:01:24.120
Für viele Anträge
brauchen Sie nur eins: eine BundID –

00:01:24.320 --> 00:01:27.320
 Ihr kostenloses Konto
für alle Online-Dienste.

00:01:27.620 --> 00:01:31.720
Sie haben damit alles an einem Ort:
Nachrichten, Bescheide und mehr.

00:01:32.020 --> 00:01:33.740
Damit Sie gleich loslegen können,

00:01:33.940 --> 00:01:36.880
finden Sie im Portal
eine Schritt-für-Schritt-Anleitung.

00:01:37.180 --> 00:01:40.480
So wissen Sie genau,
wie Sie Ihre BundID einrichten –

00:01:40.680 --> 00:01:43.040
und können Ihren Antrag direkt starten.

00:01:43.340 --> 00:01:49.340
So einfach kann der Rathausbesuch sein:
ohne Stress, ohne lange Wege...

00:01:49.540 --> 00:01:52.600
...und mehr Zeit
für die schönen Dinge im Leben.